«Вольный стиль! Заплыв в будущее»

Харука, студент токийского колледжа, неожиданно сталкивается с Асахи, и эта встреча возвращает его к воспоминаниям о школьных годах и Икуе. Тем временем Макото, тоже живущий в Токио, пытается воплотить в жизнь свои новые устремления. А в Сиднее Рин переживает нежданную встречу, которая может изменить его планы.

Что ждёт их дальше? Возможно, им предстоит столкнуться с новыми испытаниями или же вновь пережить события, которые, казалось, остались в прошлом. Смогут ли они двигаться вперёд или старые призраки вернут их к нерешённым вопросам?

История, где судьбы героев переплетаются, а прошлое и настоящее сталкиваются. Каждый из них стоит на пороге перемен, но готовы ли они принять то, что приготовила для них жизнь?