«Реинкарнация сильнейшего оммёдзи: Эти монстры слишком слабы по сравнению с моим ёкаем»

Харуёси Куга, величайший оммёдзи своего времени, был предан теми, кому доверял, и оказался на пороге гибели. В отчаянной попытке обрести новую судьбу он прибегает к запретному ритуалу перерождения. Заклинание переносит его в иной мир, где он рождается заново — теперь как Сэйка Лампруж, незаконнорожденный отпрыск знатного рода магов, лишённый их дара, но сохранивший знания и силу из прежней жизни.

Однако Сэйка быстро осознаёт, что магия этого мира бледнеет перед могуществом оммёдзи. Зачем ему слабые заклинания, если он владеет древними техниками и командует целым войском ёкаев? Казалось бы, с такими способностями новая жизнь должна быть простой и полной приключений. Но сможет ли он, помня ошибки прошлого, избежать прежних ловушек и обрести то, чего так и не достиг в прежнем мире?

Судьба даёт ему второй шанс, но путь к счастью никогда не бывает прямым. Впереди — испытания, новые союзники и враги, а главное — выбор, который определит, станет ли эта жизнь лучше предыдущей. Или история повторится снова, пусть и в ином обличье.