«Завтрашний Джо»

Джо Ябуки — парень с горячим нравом, привыкший решать проблемы кулаками. Когда слова не помогают, он без раздумий пускает в ход силу, даже если противников в разы больше. Однажды, забредя в городские трущобы, он ввязывается в драку с местной шайкой и, несмотря на численное превосходство врагов, выходит победителем. Его неординарная манера драться привлекает внимание Данпэя Тангэ — старого тренера по боксу, который видит в парне потенциал.

Тангэ предлагает Джо попробовать себя в боксе, но тот лишь отмахивается, считая старика выжившим из ума алкоголиком. Всё меняется, когда тренер спасает ему жизнь, и Ябуки, хоть и нехотя, соглашается на тренировки. Однако его буйный нрав и нежелание подчиняться правилам постоянно мешают — он то и дело срывается, возвращаясь к уличным разборкам. Но Данпэй не сдаётся, понимая, что за грубой оболочкой скрывается настоящий боец.

Теперь Джо предстоит не просто освоить технику бокса, а пересмотреть всю свою жизнь. Дорога к славе в профессиональном спорте полна испытаний, и если он хочет чего-то добиться, ему придётся научиться дисциплине, доверию и упорству. Каждый бой будет проверять его на прочность, заставляя выбирать между привычной хаотичной яростью и холодным расчётом чемпиона.