«Грязная парочка: Ноландское дело»

Человечество давно перестало робко прятаться в уголке вселенной, смело осваивая новые миры, пригодные для жизни. Венцом инженерной мысли стал космический город Авалон — грандиозное творение, поражающее своим величием. Здесь разместилась штаб-квартира Галактического Альянса, ведущего непрекращающуюся войну с таинственными космическими существами, напоминающими растения. Среди защитников выделяется лейтенант Рен — безупречный солдат и мастер управления боевыми мехами.

Во время очередной миссии он оказался в межпространственном вихре, который забросил его в давно забытую солнечную систему — к планете Земля, колыбели человечества. Когда-то люди покинули её, считая безжизненной ледяной пустыней, но теперь она вновь обрела условия для существования. К удивлению Рена, здесь всё ещё жили потомки тех, кто отказался улетать. Увидев его мех, местные жители тут же попытались разобрать загадочную машину, хотя их примитивные инструменты едва ли справились бы с этой задачей за годы.

Теперь Рен застрял в прошлом, без надежды вернуться домой. Остаётся лишь смириться с новой реальностью и попытаться найти своё место среди людей, чья цивилизация кажется ему одновременно знакомой и чужой. Земля, некогда покинутая, теперь стала его невольным пристанищем, и как сложится его судьба дальше — неизвестно.