«Танец Карура»

В этой забавной истории разворачивается ежегодный спортивный праздник, проходящий в небольшой деревне, утопающей в зелени. Команды, состоящие всего из трёх участников, весь год готовятся к состязаниям, которые проходят на местном стадионе под одобрительные крики болельщиков. Главный приз — неделя оплачиваемого отдыха — мотивирует всех, особенно седьмую команду, которая просто обязана победить. Но для Наруто праздник начался с неприятностей: он случайно съел испорченную еду, и теперь его желудок объявил ему войну.

Парню срочно понадобился туалет, но судьба решила подшутить над ним. Как ни старался Наруто, ничего не получалось: то Чодзи грозился снести все уборные, то другие проблемы мешали. В отчаянии он даже попытался пробраться в женский туалет, но Хината вовремя его остановила. Время шло, а облегчения не наступало. Тем временем объявили начало нового этапа соревнований. Несмотря на все трудности, Наруто сумел прийти к финишу первым, но его тело напомнило о себе с новой силой.

Шикамару, заметив его мучения, начал рассказывать о своей теневой технике, но Наруто уже было не до разговоров. Не в силах терпеть, он не успел добежать до туалета. Впрочем, после этого наконец наступило долгожданное облегчение. Так завершился ещё один день, полный нелепых, но запоминающихся событий.