«Ария по прозвищу Алая Пуля: Дважды «А»»

Когда преступность в мире вышла из-под контроля, а обычные полицейские силы перестали справляться с хаосом, появилась особая школа, готовящая специалистов высшего класса. В токийской академии Бутэй учат не только теории, но и устраивают практические дуэли между студентами, присваивая им ранги по результатам. Среди лучших — Ария Холмс Кандзаки, детектив S-уровня, чьи навыки не знают равных.

Этот спин-офф рассказывает о первокурснице Акари Мамии, мечтающей стать напарницей Арии. Однако, несмотря на все старания, девушка застряла на самом низком ранге — E. Ария решает дать ей ещё один шанс. Получится ли у Акари доказать, что она достойна стоять рядом с лучшей из бутэев, или её мечта так и останется несбыточной?

История полна испытаний, где каждый шаг может стать решающим. Акари предстоит не только сражаться с преступниками, но и преодолевать собственные слабости. Сможет ли она подняться до уровня Арии или её амбиции разобьются о суровую реальность школы Бутэй?