«Бесконечная одиссея капитана Харлока»

Когда последние враги Земли были побеждены, капитан Харлок покинул свою команду, уйдя в бескрайние просторы космоса в одиночестве. Однако покой оказался недолгим — вскоре он столкнулся с новым, куда более страшным противником, которого невозможно одолеть в одиночку. Судьба вновь зовёт его в бой.

Во время археологической экспедиции профессор Дайба случайно пробуждает древнюю расу «ну», некогда державшую всю Вселенную в страхе задолго до появления человечества. Прошло пять лет, и пробудившееся зло набрало силу, стремясь вернуть мир к изначальному хаосу. Их коварный замысел уже начал воплощаться в жизнь.

Капитан Харлок снова собирает свою команду. К нему возвращаются старые соратники — Кэй Юки, доктор Зеро и верный помощник Яттаран, а также присоединяется сын профессора, Тадаси Дайба. Вместе они поднимают паруса «Аркадии» и бросают вызов загадочному врагу, чтобы в очередной раз спасти Землю от гибели.