«Инари, лисицы и волшебная любовь: Инари, лисицы и стрекот цикад»

Отправившись на поиски сбежавшей Кон, Инари неожиданно сталкивается с Танбабаси, который, как выясняется, тоже разыскивает своего младшего брата. Тем временем Кон, решив во всем копировать свою новую хозяйку, принимает облик маленькой девочки-лисицы. В этом получеловеческом облике она встречает озорного Широ, за которым как раз охотится его старший брат.

Судьба сводит героев в неожиданных обстоятельствах: пока Инари и Танбабаси пытаются отыскать своих пропавших родственников, Кон, скрываясь, наблюдает за людьми, перенимая их повадки. Превратившись в ребенка с лисьими ушами, она случайно натыкается на Широ, веселого и непоседливого мальчишку, который и не подозревает, что за ним ведется настоящая охота.

История переплетается в забавный клубок случайностей: Кон, подражая людям, попадает в нелепые ситуации, а Инари и Танбабаси, сами того не зная, идут по одному следу. Широ, вечно попадающий в передряги, даже не догадывается, что его шалости привлекают внимание не только старшего брата, но и маленькой лисенка, которая теперь следует за ним по пятам.