«91 день: День 13»

Тринадцатый эпизод состоит из трёх небольших зарисовок. В первой — «Опасности времени» — зрители увидят, как юные Неро и Ванно уговаривают Фрате сбежать с церковной службы, чтобы посетить цирковое представление. Это ностальгический взгляд на их детские шалости и первые совместные приключения.

Вторая часть, «Любая возможность», переносит нас к Ганзо, которому встречается молодой человек по имени Винсент. Тот обращается к нему с необычной просьбой, и Ганзо оказывается перед выбором — помочь или остаться в стороне. Эта история раскрывает новые грани его характера.

Завершает эпизод зарисовка «До завтра, завтра», где Авилио берёт на себя заботу о заболевшем Неро по их возвращении в Лоулесс. В этих кадрах — тихая, почти домашняя атмосфера, показывающая, как между ними постепенно крепнет доверие и дружба.