«Двойной ангел: Прорыв»

Инопланетяне уже давно перестали быть чем-то необычным для Земли, но их визиты далеко не всегда носят дружелюбный характер. Многие из них прибывают с сомнительными намерениями, и наивно полагать, что они просто так оставят человечество в покое. В один из таких нежелательных визитов обычный японский школьник Цутому Сэнкава оказывается втянут в нелепую ситуацию. В разгар подготовки к вступительным экзаменам он внезапно погибает — и вовсе не от рук какого-то жуткого монстра, а по чистой случайности, став жертвой неудачного удара агента Космической Полиции по имени Бёрди.

Девушка, не рассчитав силу, случайно убивает парня, и теперь ей приходится отвечать перед начальством за нарушение межгалактических правил. В качестве наказания ей приказывают вселиться в тело погибшего и продолжить его жизнь. Так Бёрди оказывается в облике Цутому, но её обязанности по защите Земли от космических угроз никуда не исчезают. Теперь ей предстоит балансировать между школьной рутиной и опасными миссиями, что превращает её существование в настоящий хаос. Ведь даже в человеческом теле она вынуждена сражаться с пришельцами, а это не самая простая задача для того, кто привык к совсем другим условиям.

Единственный выход — дать отпор захватчикам, но сможет ли она справиться с этой миссией, будучи запертой в теле обычного подростка? Впереди её ждёт множество неожиданных испытаний, где каждое сражение может стать последним. И если раньше Бёрди действовала по правилам космического правосудия, то теперь ей придётся учиться выживать в мире, где враги могут скрываться за любым углом, а её собственное тело больше не принадлежит ей полностью.