«Обгон!»

Фотограф Коя Мадока, некогда успешный фрилансер, столкнулся с творческим застоем. Несмотря на это, он продолжает брать заказы, пусть и без прежнего огня. Во время съёмок на трассе Фудзи он встречает Харуку Асахину — юного гонщика, чья страсть к скорости и азарт соревнований задели Кою за живое. Энергия парня словно разбудила в нём забытые чувства, и фотограф снова почувствовал вкус к жизни и работе.

Решив поддержать Харуку и его команду «Комаки Моторс», Коя бросает все силы на то, чтобы помочь им достичь заветной цели — победы в гонках. Хотя они совершенно разные, их объединяет одно: желание двигаться вперёд, преодолевая любые преграды. Так начинается их неожиданное партнёрство, где опыт и юношеский задор сливаются в едином порыве.

История двух этих мужчин — о том, как случайная встреча может перевернуть жизнь. Коя, потерявший веру в себя, и Харука, горящий мечтой, вместе идут к вершине, доказывая, что даже в самых разных людях может быть общая искра. Их союз — это не просто помощь, а взаимное вдохновение, заставляющее обоих выйти за пределы собственных возможностей.