«Боевая поп-группа Колибри»

Луффи и его команда бродят по морю в поисках хоть какой-то еды. Измученные голодом и раздражённые, они мечтают наткнуться на чужой корабль и стащить с него запасы. Но вокруг лишь пустота — ни одного достойного судна, несмотря на слухи о пиратах в этих водах. Когда надежда почти угасла, Нами, Зоро и Усопп неожиданно слышат имя Эль Драго — грозного капитана, о котором ходят легенды. Он идёт к месту, где, по слухам, спрятано сокровище Унана. Луффи мог бы пропустить эту авантюру, но судьба распоряжается иначе, сводя его с живой легендой.

Команде приходится разойтись: Усоппа захватывает в плен жестокий капитан Драго, а Луффи и Зоро вынуждены заботиться о маленьком Тобио, чья жизнь в опасности без их защиты. Но главная цель остаётся прежней — найти пропавшего друга, собрать команду и продолжить путь за сокровищами. Хотя они уже прошли через множество испытаний, этот враг окажется серьёзным испытанием. Тем не менее, их юношеский задор, жажда победы и необычные способности Луффи дают шанс на успех. И пусть в конце пути их ждёт лишь кружка пива — для них это уже победа.

Столкновение с Драго становится проверкой не только силы, но и верности друзей. Луффи, как всегда, не думает о последствиях, бросаясь в бой с улыбкой. Зоро сжимает мечи, готовый рубить напролом, а Нами ищет лазейку, чтобы перехитрить врага. Даже в самых безнадёжных ситуациях они не теряют надежды, потому что знают: пока они вместе, любая битва — лишь ещё одна история для их легенды. И пусть сокровище Унана пока остаётся мечтой, главное сокровище у них уже есть — их команда.