«Сюита милых лекарств: Возвращение! Мелодия чуда соединения сердец»

После успешного завершения миссии "Лекарство Вдохновения" и исцеления сердца её отца, Ако и Мефисто собирались вернуться в Большие Земли. Но внезапно город оглушил странный грохот, а когда он стих, музыка бесследно пропала. Попытки связаться с Большой Землёй ни к чему не привели — ответа не было. Встревоженные Хибики и её подруги отправились туда, где раньше звучали мелодии, но теперь царила гнетущая тишина.

Люди, словно лишённые души, механически двигали руками над беззвучными инструментами. Лишь Судзу, подруга Ако, рассказала, что Афродита внезапно изменилась и забрала всю музыку. Не веря в её слова, Ако и Мефисто решили отправиться во дворец Афродиты, чтобы докопаться до правды. Тем временем Хибики, Канаде и Эллен Сирена бросились в погоню за Судзу, которая сбежала после их разговора. По пути они столкнулись с тремя незнакомцами, жаждущими завладеть Сундуком Исцеления.

С каждым шагом завеса тайны приподнимается, и Милые Лекарства понимают, что столкнулись с настоящей угрозой. Их мир, лишённый музыки, стал холодным и безжизненным, а те, кто когда-то наполнял его гармонией, теперь лишь пустые оболочки. Теперь им предстоит не просто вернуть звуки, но и разобраться, что на самом деле скрывает Афродита и почему Судзу так отчаянно пыталась их предупредить.